SphynxRazor


Karol G ønsker, at alle skal vide, at hun er Latina, og her er hvorfor

I denne som fortalt-til for Mere end nok, mere end nok , en Elite Daily-serie, der hylder Latinx-kulturen, sangeren Karol G fortæller Elite Daily Associate Dating Editor Veronica Lopez, hvorfor det er hendes største styrke at være Latina i musikindustrien, og hvorfor hun er stolt af at være colombianer. Rul ned for at læse dette essay på spansk.

Da jeg voksede op i Colombia, husker jeg, at jeg så amerikanske kunstnere som Christina Aguilera og Britney Spears på tv i deres bedste alder. År senere, da jeg begyndte at arbejde på min egen musik, var Lady Gaga i fuld boom. Hun var lige blevet berømt og var altid i Top 10 på alle radiostationer og altid på TV. Som en håbefuld performer følte jeg, at uanset hvor hårdt jeg arbejdede, var der ingen, der lyttede til mig. Så ville jeg kigge på Gaga og tænke, jeg skal bare lave musik på engelsk. Jeg er nødt til at lave en mere 'amerikaniseret' type musik, for hvis jeg ikke lavede det sådan, ville jeg aldrig klare det, punktum.

Da jeg første gang flyttede til USA i 2008, ville jeg faktisk adskille mig fra min musik. Jeg besluttede, at det ikke skulle være 'min ting' længere, at jeg ikke ville dedikere mit liv til det, fordi jeg var ekstremt frustreret over at have arbejdet så hårdt så længe uden nogen muligheder. Jeg efterlod musikken, men nogle år senere, mens jeg stadig var i USA, følte jeg et træk mod det igen, som om det kaldte på mig. Det var dengang, jeg begyndte at studere musik fra et forretningsmæssigt synspunkt - ikke som en hobby, men som en industri. Jeg indså, at hvis musik skulle være min karriere, hvis det skulle være min forretning, hvis det skulle være det, jeg plejede at forsørge mig selv, så måtte jeg være den bedste. Jeg skulle være den mest disciplinerede, den hårdeste arbejder, den mest innovative, den mestalt.Da jeg vendte hjem til Colombia for at prøve at lave musik igen, havde jeg den mentalitet, at jeg skulle være den bedste til alt, hvad jeg gjorde.

Universal Music Group



Jeg plejede at dømme mig selv hårdt for ikke at være født amerikaner i USA, hvor jeg måske havde en bedre chance for at finde muligheder, for at udrette mere. Men da jeg kom til USA for første gang i 2008, indså jeg, at det at være Latina faktisk er mit stærkeste kort. Hvis det i Colombia var en udfordring at skille sig ud, vidste jeg, at det ville blive endnu sværere i USA. Så da jeg vendte tilbage til Colombia for at prøve igen, var jeg overbevist om, at selvom det at være Latina gjorde det sværere for mig at få succes, vidste jeg, at når jeg gjorde det, ville det betyde så meget mere, end det ville have haft, hvis jeg havde opnået det. anden vej.

Hvis du spørger mig, hvordan jeg var i stand til at få succes efter så mange år, ved jeg det ærligt talt ikke. Jeg lavede kun det, jeg elsker: at lave musik, skrive sange og nyde processen. Jeg føler, at alle disse års dedikation endelig har givet mig mulighed for at bryde igennem min egen barriere. Det, jeg troede, engang holdt mig tilbage - at være kvinde i denne branche - virker nu til min fordel. Efter så mange år uden at se nogen nye ansigter i den latinske musikindustri, er der en ny, speciel type magi. Folk over hele verden vil gerne kende vores historie. De vil have, at vi fortæller dem vores synspunkt, og de vil gerne lytte, og det synes jeg er fantastisk.

Der er stadig steder i verden, hvor folk ikke kender Karol G. Jeg vil have, at de skal kende mig.

Jeg føler, at vi latinoer er et meget stærkt, glad, entusiastisk samfund. Men vi er også meget - som vi siger - 'echada para adelante', eller hårdtarbejdende. Vi er altid klar til at påtage os store, hårde opgaver. Selv når nyhederne har været hårde for os, har jeg altid tænkt, at i dette land er vi detaltidvillig til at udføre arbejdet. Vi er altid klar til at udføre de opgaver, der kræver service og grus. Vi har virkelig hjulpet med at flytte dette land fremad, og det gør mig ekstremt stolt over at være Latina, for i sidste ende er vi utroligt modige mennesker. Som colombianere har vi sådan en stærk følelse af at høre til vores land. Når jeg møder colombianere over hele verden, opdager jeg altid, at vi hver især forsøger at gøre store ting for at gøre os kendte, og på en måde er det altid for at bringe en følelse af stolthed og et nyt ansigt til vores land. Efter så mange år med at se os selv i skyggen, føler jeg virkelig, at vi endelig gjorde det. Nu skinner vi virkelig i sport, i kunsten, i film, i musik... og på en måde føler jeg, at det er det, vi altid har ønsket og drømt om - at folk rundt om i verden anerkender os for vores talent.

Når jeg tænker på fremtiden for min karriere, vil jeg gerne have, at folk kender mig for det, jeg er bedst til, og det er at lave musik på spansk. Jeg har ikke udnyttet visse muligheder - som at samarbejde om sange på engelsk - fordi jeg vil have folk til at vide og forstå, at jeg er colombianer, at jeg er fra Medellín, at jeg synger på spansk.

Universal Music Group

Jeg laver musik, der kommer fra mit hjerte, fra mine rødder, og jeg elsker al den musik, der er traditioneltvores.Jeg elsker vallenato. Jeg elsker salsa, cumbia. Jeg prøver at give alt, hvad jeg skaber, den latinske farve, især fordi det i dette øjeblik føles, som om der er denne internationale feber, hvor folk elsker vores musik. Jeg ville elske efterhånden at have en crossover-karriere. Jeg vil gerne have mulighed for at navigere mellem genrer og sprog. Men lige nu føler jeg, at vi stadig har et stykke vej at gå i den latinske musikindustri. Der er mange steder, hvor folk ved, hvem jeg er, men der er stadig steder i verden, hvor folk ikke kender Karol G. Jeg vil have, at de skal kende mig.

Da jeg vendte tilbage til USA for anden gang, for omkring fire år siden, havde jeg lige skrevet under med mit label, Universal Music Latin Entertainment, og kom for at promovere min musik i Latinx-samfundet i USA. Min største succes har været i Latinx-samfundet i USA – de er min største fanskare – og jeg føler mig super stolt af det, fordi det ikke er som at sige: 'Jeg sprængte i luften i Peru' eller 'Jeg er super succes i Ecuador.' Nej. Denblandeaf Latinos i USA er mine stærkeste fans. Det føles somalle sammenbesluttede at støtte mig og lytte til min musik, og det får mig til at føle, at jeg har hele Latinx-samfundet bag mig.

Når jeg tænker på fremtiden for min karriere, vil jeg gerne have, at folk kender mig for det, jeg er bedst til, og det er at lave musik på spansk.

Jeg føler mig virkelig stolt af, hvem jeg er. I slutningen af ​​dagen kan ingen bare dække deres rødder med en finger. Vi er et meget elsket fællesskab på globalt plan. Mennesker over hele verden elsker os for, hvem vi er, hvad vi repræsenterer, for vores kultur, holdninger og personligheder, fordi vi er glade mennesker, fordi vi er nemme at tale med, fordi vi er kæmpere. Tænk over det. Se på det, og vær stolt af det. Jeg elsker, hvem jeg er, hvor jeg kommer fra, hvad jeg laver, og jeg elsker, at det er den tid, vi lever i.

Karol G ønsker, at alle skal vide, at hun er Latina

Da jeg voksede op i Colombia, så jeg anglo-kunstnere som Christina Aguilera og Britney Spears i al deres magt. År senere, da jeg begyndte at arbejde hårdt og stærkt på min musik, kom den største tid. Lady Gaga var nyberømt og var iTop 10på alle tv-kanalerne, i radioen... alle nævnte hende. Og jeg, der prøvede så hårdt at bære og vise min musik, ingen lyttede til mig. Jeg så Lady Gaga og tænkte, at jeg skulle lave musik på engelsk, at jeg var nødt til at lave mere amerikaniseret musik, at jeg var nødt til at prøve, at hvis jeg ikke klarede det på den måde, ville jeg ikke klare det.

Da jeg første gang kom til USA i 2008, kom jeg væk fra musikken. Jeg besluttede, at musikken ikke skulle være min ting længere, at det ikke ville være det, jeg ville med min karriere, fordi jeg var meget frustreret over at arbejde i så mange år og ikke nå noget. Men efter at have været her et stykke tid, kaldte musikken mig tilbage, og det var dengang, jeg studerede musik fra et forretningsperspektiv. Jeg forstod, at hvis musikken skulle være min virksomhed, min forretning og det, jeg skulle leve af, så skulle jeg blive den bedste. Jeg skulle blive den mest disciplinerede, den hårdest arbejdende, den mest innovative, mestalt. Jeg vendte tilbage til Colombia for at give musikken endnu en chance og med den mentalitet, at jeg skulle være den bedste til det, jeg gjorde.

Før dømte jeg mig selv meget for ikke at være født i USA som amerikaner. Jeg havde et øjeblik, hvor jeg sagde: 'Hvorfor, med dette ønske og med det, jeg godt kan lide musik, er jeg ikke født i USA for at have haft en bedre måde at søge muligheder på, at opnå andre ting på'. Men da jeg kom til USA for første gang i 2008, indså jeg, at det at være Latina var mit bedste kort. Hvis det i Colombia var svært at se hinanden, i USA, ledte alle efter den samme mulighed for at adskille sig blandt så mange mennesker. Så jeg tog til Colombia overbevist om, at det ville koste mig at være Latina, men at den dag, jeg nåede det, ville det betyde meget mere, end det ville have været, hvis jeg havde opnået det på en anden måde.

Hvis du spørger mig, hvordan jeg opnåede min succes efter så mange år, ved jeg det virkelig ikke. Jeg lavede bare det, jeg kunne lide, lavede musik, skrev sange og nød processen. Jeg føler, at så mange års dedikation førte mig til i dag at være i stand til at bryde min egen barriere. Jeg føler, at det, der var mit kort imod, nu er et kort til min fordel. Jeg føler, at efter så mange år med savnet af nye ansigter i den latinske industri, er der nu noget, der ligner magi. Nu vil folk gerne vide vores historie. Nu vil de have, at vi fortæller dem vores synspunkt, de vil lytte, og godt, det forekommer mig smukt.

Der er stadig steder, hvor de ikke kender mit navn, hvor de stadig ikke rigtig ved, hvem Karol G er. Jeg vil gerne etablere mig.

Jeg føler, at vi latinoer som sådan er en meget glad race af mennesker, meget entusiastiske. Men vi er også en meget fremadstormende race af mennesker, som vi siger. Og det siger jeg, fordi vi er et løb, der er forberedt på store opgaver, hårde opgaver, hårde ting. Da nyhederne om latinoer her i USA var stærkest, blev jeg ved med at sige, at i dette land har vifor evigtvi er villige til at arbejde. Vi er altid villige til at udføre de opgaver, der skal deltage, dem, der er hårde. Vi latinoer har i høj grad bidraget til væksten i dette land, og det gør mig meget stolt, fordi jeg føler, at vi er en ekstrem stærk race. De af os, der er colombianere, har en meget stærk følelse af at høre til vores land. Når jeg møder colombianere rundt om i verden, ser jeg altid, at vi forsøger at gøre store ting for at blive bemærket; så vi på en bestemt måde giver vores land det nye ansigt. Efter så mange år med at se hinanden i skyggen af ​​det, vi allerede ved, føler jeg, at vi i dette øjeblik skiller os ud i sport, i kunsten, i biografen, i musikken. Og på en vis måde, ja, det var det, vi colombianere drømte om, at blive kendt over hele verden for alle de store talenter i mit land.

Når jeg tænker på fremtiden for min karriere, vil jeg gerne have, at folk først kender mig til at gøre det, jeg laver, og det er at lave musik på spansk. Jeg har lagt flere muligheder - muligheder for at synge i samarbejder på engelsk - indstå vedfordi jeg vil have folk til at være meget tydelige på, at jeg er colombianer, at jeg er fra Medellín, at jeg synger på spansk.

Universal Music Latin Entertainment

Nu laver jeg musik ud fra det, der kommer fra mit hjerte, fordi jeg elsker al den musik fra os. Jeg elsker vallenato, jeg elsker salsa, cumbia. Til al min musik og alt, hvad jeg gør, prøver jeg at sætte den latinske farve, især fordi der i dette øjeblik er en verdensomspændende feber, at folk elsker den musik, vi laver. Jeg ville elske at have en karrierecrossoverfordi jeg vil gøre alt i min karriere. Jeg vil ikke sætte grænser for mig selv, jeg vil ikke sætte barrierer op. Jeg vil gerne have mulighed for at navigere mellem genrer og sprog. Men lige nu føler jeg, at der stadig er meget at gøre i Latino-industrien. Mange steder kender de mig, men der er stadig steder, hvor de ikke kender mit navn, hvor de stadig ikke ved, hvem Karol G er. Jeg vil gerne etablere mig.

Da jeg vendte tilbage til USA for fire år siden, var det første gang, jeg skrev under med mit label, Universal Music Latin Entertainment, og jeg kom for at arbejde og præsentere min musik for det latinske samfund i USA. Nu kan jeg sige, at mit største publikum er dette fællesskab. Min største succes starter fra USA i udlandet, og jeg føler mig meget stolt, for her er det ikke som at sige, at jeg blev super stærk i Peru, eller jeg blev super stærk i Ecuador. Nej, her er dealle sammenog jeg føler mig meget stolt, fordi jeg føler, som om de var detalle sammendem, der besluttede at støtte mig og lytte til min musik.

Når jeg tænker på fremtiden for min karriere, vil jeg gerne have, at folk først kender mig til at gøre det, jeg laver, og det er at lave musik på spansk.

Jeg føler mig meget stolt over at være den, jeg er. I slutningen af ​​dagen kan man ikke dække en rod med en finger. Vi er et elsket samfund, forgudet over hele verden. Mennesker rundt om i verden elsker os for, hvem vi er, for det, vi repræsenterer, for vores kultur, holdninger, personligheder, fordi vi er glade mennesker, glade, behagelige at tale med, behagelige at dele. Vi kæmper mod mennesker. Jeg ønsker, at folk skal se den del, være stolte af den. Jeg kunne ikke føle mig gladere og mere tilpas, fordi jeg elsker mine rødder, jeg elsker det, jeg laver, og jeg elsker, at vi er i det øjeblik, vi er i.